— <b>Agiman pou itilize lè w ap kòmanse aplikasyon an soti nan liy kòmand lan</b>

<big>L</big>è w kòmanse avèk agiman <tt>-v</tt> oswa <tt>--version</tt>, vèsyon aktyèl Kickshaw la parèt. Agiman <tt>-h</tt> ak <tt>--help</tt> yo sèvi pou prezante yon deskripsyon sou kijan pou aksede fenèt konsèy sa a, swivi pa yon lis agiman ki aksepte yo.
Kickshaw ka kòmanse tou avèk yon chemen dosye pou yon meni kòm yon agiman. Kòm yon efè segondè, sa fè li posib pou ouvri fichye meni yo ak Kickshaw lè w itilize meni kontèks la nan jesyonè fichye yo.

— <b>Fichye Kickshaw kreye</b>

<b>Pèmanan</b>

Kickshaw kreye pwòp fichye paramèt li yo ak non <tt>.kickshawrc</tt>, ki sitiye anndan anyè lakay itilizatè a.

<b>Tanporè</b>

Pou chak modifikasyon ki fèt, yon fichye pil anile kreye anndan <tt>/tmp/kickshaw.XXXXXX</tt> (X yo se ranplasman pou nenpòt lèt ak nimewo). Si pwogram lan fèmen sanzatann, dosye a ap rete, men sa pa ta dwe lakòz enkyetid paske li gen sèlman ti fichye ladan l epi li anjeneral ap otomatikman efase pita pandan pwochen redemaraj la.

Kickshaw kreye tou yon fichye sovgad otomatik anndan dosye lakay la ak non <tt>.kickshaw_autosave</tt>. Li renouvle apre chak modifikasyon epi efase lè pwogram lan fèmen. Si Kickshaw te sispann iregilyèman, nan pwochen demaraj pwogram lan, itilizatè a sipoze chwazi swa pou restore meni a apati sovgad otomatik la oswa pou l efase sovgad otomatik la.