Contenido

# Insertar o editar entrada de índice

Marca el texto seleccionado como entrada de índice o sumario, o edita la entrada de índice seleccionada.

Para acceder a esta orden…

Insertar:

Vaya a Insertar ▸ Sumario e índice ▸ Entrada de índice

Abra la barra de herramientas Insertar y pulse en

Insertar entrada de índice

Editar:

Coloque el cursor a la izquierda del campo de índice y vaya a Editar ▸ Referencia ▸ Entrada de índice

o pulse con el botón secundario del ratón para abrir el menú contextual y elija Editar entrada de índice

You can leave the Insert Index Entry and Edit Index Entry dialogs open while you select and insert or edit entries.

## Índice

Seleccione el índice al que quiere añadir la entrada.

When editing an index entry, displays the type of index that the selected entry belongs to. You cannot change the index type of an index entry in this dialog. Instead, you must delete the index entry from the document, and then insert it again in a different index type.

## Índice de usuario nuevo

Abre el diálogo Crear nuevo índice de usuario, en el que puede crear un índice personalizado.

Índice definido por el usuario nuevo

### Nombre

Escriba un nombre para el nuevo índice de usuario. El nuevo índice se incorpora a la lista de índices disponibles.

## Entrada

Muestra el texto seleccionado en el documento. Si lo desea, puede escribir una palabra diferente para la entrada del índice. No se modifica el texto seleccionado en el documento.

Or, edit the index entry if necessary. When you modify the index entry, the new text only appears in the index, and not at the index entry anchor in the document. For example, you can enter an index with comments such as "Basics, see also General".

## Actualizar entrada desde selección

Click the icon to update Entry with the current text selection in the document.

Actualizar entrada desde selección

## 1.ª clave

Convierte la selección en una subentrada de la palabra que escriba aquí. Por ejemplo, si selecciona «clima» y escribe «frío» como la primera clave, la entrada del índice será «frío, clima».

## 2.ª clave

Convierte la selección en una subentrada de la primera clave. Por ejemplo, si selecciona «clima» y escribe «frío» como la primera clave e «invierno» como la segunda clave, la entrada del índice será «clima, invierno, frío».

## Lectura fonética

Introduzca la lectura fonética de la entrada correspondiente. Por ejemplo, si una palabra kanji japonesa tiene más de una pronunciación, escriba la correcta como palabra katakana. Como consecuencia, la palabra kanji se ordena según la entrada de la lectura fonética. Esta opción solo está disponible si está activada la compatibilidad con idiomas asiáticos.

## Entrada principal

Convierte el texto seleccionado en entrada principal de un índice alfabético. LibreOffice muestra el número de la página de la entrada principal en un formato distinto del de las otras entradas del índice.

## Nivel de índice

Specify the index level for the inserted index entry.

Esta opción solo está disponible en los sumarios y en las entradas de índice definidas por el usuario.

## Para la entrada seleccionada

The following three options are available when a text selection is loaded in Entry, either by selecting the text in the document and then opening the dialog, or by using Update entry from selection in the dialog.

### Aplicar al resto de ocurrencias

Automatically marks all other occurrences of the selected text in the document. For a modified entry, the match is conducted on the original selection, but the modified entry is inserted as the index entry. Text in headers, footers, and frames is not included.

#### Solo palabras completas

Busca todas las palabras o celdas que sean idénticas al texto de la búsqueda.

#### Distinguir mayúsculas y minúsculas

Matches the exact character provided in the Find box without considering any alternative case matches.

Para incluir todas las apariciones de un pasaje en un índice, seleccione el texto, vaya a Editar ▸ Buscar y reemplazar y, a continuación, pulse en Buscar todo. A continuación elija Insertar ▸ Sumario e índice ▸ Entrada de índice y pulse en Insertar.

## Insertar

Marca una entrada del índice en su texto.

## Cerrar

Cierra el diálogo.

## Eliminar

Elimina la entrada seleccionada del índice. El texto de la entrada en el documento no se elimina.

The following navigation buttons are only available in the Edit Index Entry dialog.

## Entrada anterior (mismo nombre)

Jumps to the previous index entry with the same entry and type as the current index entry.

Entrada anterior (mismo nombre)

## Entrada siguiente (mismo nombre)

Jumps to the next index entry with the same entry and type as the current index entry.

Entrada siguiente (mismo nombre)

## Entrada anterior

Salta a la entrada de índice anterior del mismo tipo en el documento.

Entrada anterior

## Entrada siguiente

Salta a la entrada de índice siguiente del mismo tipo en el documento.

Entrada siguiente

Con la barra de navegación es posible desplazarse rápidamente entre las entradas de índice del documento.

Temas relacionados

Usar sumarios e índices

¡Necesitamos su ayuda!